{"id":1119,"date":"2018-09-03T21:02:45","date_gmt":"2018-09-03T19:02:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.witkowscy.net\/wp\/2018\/09\/03\/nasze-wakacje-w-ardeche\/"},"modified":"2020-10-23T15:57:12","modified_gmt":"2020-10-23T13:57:12","slug":"nasze-wakacje-w-ardeche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.witkowscy.net\/wp\/?p=1119","title":{"rendered":"Nasze wakacje w Ard\u00e8che"},"content":{"rendered":"

Francuski Montr\u00e9al<\/span><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Nazw\u0119 t\u0105 nosi par\u0119 malutkich wioseczek we Francji, z kt\u00f3rych bodaj\u017ce najmniejsz\u0105 ale i najstarsz\u0105 mo\u017cna znale\u017a\u0107 w departamencie Ard\u00e8che, 200km na po\u0142udnie od Lyonu 90 km na zach\u00f3d od miejscowo\u015bci Mont\u00e9limar.
\nI o tej ma\u0142ej wiosce b\u0119dzie tu mowa.<\/p>\n

\n

\n

\"\"<\/p>\n

Dom w najni\u017cszym rz\u0119dzie o 11 oknach z czerwonymi okiennicami – to nasze locum<\/p>\n

\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 Uczepiona jest zbocza wysokiej g\u00f3ry, kt\u00f3r\u0105 zwie\u0144cza XII wieczne zamczysko, kiedy\u015b siedziba rycerzy de Montreal. Jego wysok\u0105, kamienn\u0105 wie\u017c\u0119 wida\u0107 z odleg\u0142o\u015bci paru kilometr\u00f3w.\u00a0 Zamieszkuje tu niewiele ponad 500 os\u00f3b, ale, jak to u Francuz\u00f3w, kr\u00f3luje im mer. Tak wi\u0119c nale\u017ca\u0142oby raczej m\u00f3wi\u0107 o miasteczku.
\nMieszka\u0144cy Montr\u00e9al’u ceni\u0105 swoje ch\u00e2teau (czyli zamek): od 1997 roku zakupiony przez prywatnego kolekcjonera historycznych pami\u0105tek, przywracany powoli do dawnego wygl\u0105du, przyci\u0105ga ca\u0142e t\u0142umy turyst\u00f3w. Mo\u017cna tam ogl\u0105dn\u0105\u0107 \u015bredniowieczne wn\u0119trza, wdrapa\u0107 si\u0119 na szczyt wie\u017cy a na koniec ogl\u0105dn\u0105\u0107 spektakl przypominaj\u0105cy jak wygl\u0105dali i kim byli ci kt\u00f3rzy tu dawniej mieszkali: na oczach turyst\u00f3w s\u0105 rozgrywane turnieje, \u015bpiewaj\u0105 trubadurzy a giermkowie – ta\u0144cz\u0105. W postacie wcielaj\u0105 si\u0119 mieszka\u0144cy miasteczka i na brak pracy, naturalnie w lecie, nie narzekaj\u0105.
\nCh\u00e2teau jest otoczony zabudowaniami s\u0142u\u017cebnymi, kt\u00f3re raz po raz kto\u015b odkupuje od w\u0142adz\u00a0 przekszta\u0142caj\u0105c na sw\u00f3j letni dom. Niekt\u00f3rzy doprowadzaj\u0105 jego wn\u0119trze do stanu luksusowych apartament\u00f3w zachowuj\u0105c tylko rustykalny wygl\u0105d zewn\u0119trzny.
\nInni, a do tych nale\u017cy Zofia z Paygert\u00f3w i Abdon Yarangowie (ona – historyczka sztuki, on – etnograf pochodzenia peruwia\u0144skiego) zdecydowali\u00a0 si\u0119 jednak na co\u015b innego.
\nKupuj\u0105c du\u017cy dom w latach 70 tych ub. wieku, przy ulicy du Brave\u00a0 po to aby mie\u0107 jakie\u015b locum na lato po m\u0119cz\u0105cym Pary\u017cu na co dzie\u0144, postanowili zostawi\u0107 go w stanie nieomal nietkni\u0119tym wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci\u0105.
\nNiewygodne, wysokie kamienne schody prowadz\u0105ce na pi\u0119tra, okienka wykute w murze o grubo\u015bci metra, niebotyczne kominki, w kt\u00f3rych dobrze by si\u0119 zmie\u015bci\u0142 gruby baran na ro\u017cnie, skrzypi\u0105ce wrota nad kt\u00f3rymi widnieje odkryta data: 1696!! To tylko jeden aspekt domostwa.
\nYarangowie, podczas swego prawie 50 letniego sp\u0119dzania ka\u017cdej wolnej chwili od obowi\u0105zk\u00f3w w Pary\u017cu, przywozili tu sukcesywnie r\u00f3\u017cne znaleziska Abdona, etnografa z Ameryki po\u0142udniowej (np. fotele o emblematach wierze\u0144 z czas\u00f3w Ink\u00f3w, narzuty z we\u0142ny owiec peruwia\u0144skich tkane wedle wzor\u00f3w ludowych, tamtejsz\u0105 ceramik\u0119). Kupowali r\u00f3wnie\u017c stare meble z okolic Montrealu, aby wype\u0142ni\u0107 wszystkie pomieszczenia, czyli 14 pokoi(!) i zapewni\u0107 zaproszonym go\u015bciom (a by\u0142o ich niebywale du\u017co)- wakacyjne bytowanie. Skrzypi\u0105 wi\u0119c drzwi starych, drewnianych szaf, k\u0105ty wype\u0142niaj\u0105 skrzynie o zamkach przypominaj\u0105cych skoble a wn\u0119ki w murach wype\u0142niaj\u0105 kamienne, posklejane dzbany.
\nPowsta\u0142a ca\u0142o\u015b\u0107 zachwyca oko smakoszy, lecz nie zapewnia takiej wygody, do jakiej przywykli ludzie wsp\u00f3\u0142cze\u015bni (cho\u0107 dom posiada wszelkie wsp\u00f3\u0142czesne instalacje).
\nJest to wiec dom oryginalny. Uczepiony ska\u0142y, b\u0119d\u0105cy cz\u0119\u015bci\u0105 innych, podobnie kamiennych i starych, tworzy ca\u0142o\u015b\u0107 niczym przytulone do ska\u0142y gniazda jask\u00f3\u0142ek-brzeg\u00f3wek.
\nPozwala na widoki z okien o niezr\u00f3wnanym pi\u0119knie: bezkresne g\u00f3ry Masywu Centralnego, g\u0119sto poro\u015bni\u0119te \u015bwierkowym borem, daj\u0105 wytchnienie dla oka i ucha, a cisza przerywana jest tylko \u015bpiewem cykad w dzie\u0144 i pohukiwaniem puszczyka w nocy. Gdzie\u015b na dole, bardzo, bardzo nisko, u podn\u00f3\u017ca g\u00f3ry szemrze niewidoczny\u00a0\u00a0 strumie\u0144.
\nDwa tarasy s\u0105 miejscem wieczornych relaks\u00f3w, d\u0142ugich dyskusji i przyjemno\u015bci dla podniebienia(a o to we Francji nie trudno). Ale mo\u017cna te\u017c i zasiedzie\u0107 si\u0119 na tak zwanej przyzbie i sp\u0119dzi\u0107 wiecz\u00f3r niby u siebie, a niby w\u015br\u00f3d przyjacielskich przechodni\u00f3w malutkiej, kamiennej uliczki. Ka\u017cdy z nich m\u00f3wi: \u201dbonne soir\u00e9e\u201d (czyli dobrego wieczoru), nikt si\u0119 niczemu nie dziwi ani nie ma za z\u0142e. To dobra atmosfera do wypoczynku.
\nDzi\u0119ki przyjacielskiej uprzejmo\u015bci Pani Domu (a prywatnie najm\u0142odszej siostry mojej Mamy Ma\u0142gorzaty Baranieckiej), mieli\u015bmy ogromn\u0105 przyjemno\u015b\u0107 sp\u0119dzenia w Montrealu paru wakacyjnych tygodni w latach 1993, 2017 i 2018. To ostatnie lato umili\u0142a nam obecno\u015b\u0107 naszych polskich przyjaci\u00f3\u0142: Iwony i Piotra Kokowicz\u00f3w.
\nChcieliby\u015bmy\u00a0 podzieli\u0107 si\u0119 z Czytelnikami obrazami tej pi\u0119knej, a ma\u0142o znanej turystycznie okolicy. Zach\u0119cam te\u017c do jej zwiedzenia.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Wie\u017ca zamkowa iluminowana w \u015bwi\u0119to narodowe Francji 14 lipca<\/p>\n

\n

\"\"<\/p>\n

Zamek i ogr\u00f3dek naszego domu<\/p>\n

\n

\"\"<\/p>\n

Widok na okolic\u0119 z wie\u017cy zamkowej<\/p>\n

\n

\"\"<\/p>\n

Studnia zamkowa<\/p>\n

\n

\"\"<\/p>\n

Przy eksponacie<\/p>\n

\n

\"\"<\/p>\n

Zamkowa ku\u017ania – warsztaty dla zwiedzaj\u0105cych<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n

Po lewej brama wjazdowa do domu – gospodyni na przyzbie<\/p>\n

\n

<\/p>\n

Okno jednej z sypialni<\/p>\n

\n

\"\"<\/p>\n

Salon peruwia\u0144ski<\/p>\n

\n

<\/p>\n

Kominek na ro\u017cno z baranem<\/p>\n

\n

<\/p>\n

Inny kominek<\/p>\n

\n

<\/p>\n

Ma\u0142y salon<\/p>\n

<\/p>\n

\n

Ma\u0142y salon<\/p>\n

\n

\"\"<\/p>\n

Biblioteka<\/p>\n

\n

<\/p>\n

Kuchnia w mniejszej cz\u0119\u015bci go\u015bcinnej<\/p>\n

\n

\"\"<\/p>\n

Jadalnia tam\u017ce<\/p>\n

\n

<\/p>\n

Jadalnia w wi\u0119kszej cz\u0119\u015bci<\/p>\n

\n

\"\"<\/p>\n

Sypialnia z kamiennymi schowkami na po\u015bciel<\/p>\n

\n

<\/p>\n

Patio z drabin\u0105 do czego? Kto wie? odpowied\u017a na ko\u0144cu<\/p>\n

\n

\"\"<\/p>\n

Przepastne piwniczne lochy<\/p>\n

\n

<\/p>\n

Urodziny Pani domu na patio<\/p>\n

\n

\"\"<\/p>\n

Najstarsza odkryta data – 1696<\/p>\n

\n

<\/p>\n

Kolacja na przyzbie<\/p>\n

\n

<\/p>\n

Wieczorny widok domu<\/p>\n

\n

<\/p>\n

Schody na taras<\/p>\n

\n

<\/p>\n

Ulica du Brave – wej\u015bcie do cz\u0119\u015bci go\u015bcinnej<\/p>\n

\n

<\/p>\n

Ulica du Brave<\/p>\n

\n

<\/p>\n

Uliczki Montr\u00e9al’u<\/p>\n

\n

<\/p>\n

Poranny widok z okna na Masyw Centralny<\/p>\n

\n

<\/p>\n

Ten sam widok wieczorem<\/p>\n

\n

<\/p>\n

Okolice Montr\u00e9al’u – miasteczko Balazuc<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Balazuc nad rzek\u0105 Ard\u00e8che<\/p>\n

\n

<\/p>\n

W drodze do Pont d’Arc<\/p>\n

\n

<\/p>\n

Prze\u0142omy rzeki Ard\u00e8che<\/p>\n

\n

<\/p>\n

Punkt widokowy<\/p>\n

\n

<\/p>\n

Pont d 'Arc<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Replika jaskini Chauvet’a<\/p>\n

\n

\n

\"\"<\/p>\n

Malowid\u0142a naskalne z jaskini Chauvet’a sprzed 35 000 lat, najstarsze na \u015bwiecie<\/p>\n

\n

<\/p>\n

Jaskinia Aven d’Orignac<\/p>\n

<\/p>\n

\n

<\/p>\n

\n

<\/p>\n

\n

<\/p>\n

Fiesta w miasteczku z okazji 14 lipca<\/p>\n

\n

<\/p>\n

Wioska Prunet – pomnik ofiar I wojny \u015bwiatowej. Takie pomniki s\u0105 wsz\u0119dzie, nawet w najmniejszej osadzie.<\/p>\n

\n

<\/p>\n

Wn\u0119trze roma\u0144skiego kosci\u00f3\u0142ka w Prunet z XIII w.<\/p>\n

\n

<\/p>\n

R\u00f3wnie stary ko\u015bci\u00f3\u0142 roma\u0144ski w Vinezac<\/p>\n

<\/p>\n

\n

Uliczki Vinezac<\/p>\n

\n

\"\"<\/p>\n

<\/p>\n

\n

\n

<\/p>\n

Alba la Romaine – amfiteatr rzymski z II w.<\/p>\n

\n

<\/p>\n

Prze\u0142\u0119cz Prunet w Masywie Centralnym<\/p>\n

\n

<\/p>\n

G\u00f3ra Brizon – punkt widokowy na okolice Montrealu<\/p>\n

\n

\"\"<\/p>\n

W \u015brodku wida\u0107 wie\u017ce zamku w Montr\u00e9al’u<\/p>\n

\n

<\/p>\n

Opactwo trapist\u00f3w Notre Dame des Neiges – turystyk\u0119 mo\u017cna tutaj uprawia\u0107 na wynaj\u0119tych osio\u0142kach<\/p>\n

\n

<\/p>\n

G\u00f3rska droga powrotna do domu.<\/p>\n

\n

Odpowied\u017a na zagadk\u0119:<\/p>\n

stara drabina s\u0142u\u017c\u0105ca do zbierania owoc\u00f3w z wysokich drzew.<\/p>\n

\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Francuski Montr\u00e9al \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Nazw\u0119 t\u0105 nosi par\u0119 malutkich wioseczek we Francji, z kt\u00f3rych bodaj\u017ce najmniejsz\u0105 ale i najstarsz\u0105 mo\u017cna znale\u017a\u0107 w departamencie Ard\u00e8che, 200km na… <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1375,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-1119","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nasze-eskapady"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.witkowscy.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.witkowscy.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.witkowscy.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.witkowscy.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.witkowscy.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1119"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/www.witkowscy.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1119\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1675,"href":"https:\/\/www.witkowscy.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1119\/revisions\/1675"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.witkowscy.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1375"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.witkowscy.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.witkowscy.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1119"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.witkowscy.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}