{"id":1122,"date":"2018-09-09T12:48:38","date_gmt":"2018-09-09T10:48:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.witkowscy.net\/wp\/2018\/09\/09\/dzienni-eleonory-trzecieskiej-pisany-w-1945-roku-kwiecien-maj\/"},"modified":"2020-10-23T15:49:10","modified_gmt":"2020-10-23T13:49:10","slug":"dzienni-eleonory-trzecieskiej-pisany-w-1945-roku-kwiecien-maj","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.witkowscy.net\/wp\/?p=1122","title":{"rendered":"Dziennik Eleonory Trzecieskiej pisany w 1945 roku (kwiecie\u0144-czerwiec)"},"content":{"rendered":"

Panie Basia i Jadzia<\/em><\/p>\n

W 2017 roku Wychowawczynie Domu Dzieci \u201eWzrastanie\u201d (mieszcz\u0105cego si\u0119 w dawnym dworze Trzecieskich w Dynowie), odnalaz\u0142y w starej szafie zakurzony zeszyt zawieraj\u0105cy bezcenne historycznie wspomnienia Eleonory Trzecieskiej.\u00a0 <\/em><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Rodzina sk\u0142ada serdeczne podzi\u0119kowania Paniom Basi i Jadzi za przyczynienie si\u0119 do publikacji notatek sprzed 73 laty.\u00a0 Rzucaj\u0105 on ciekawe \u015bwiat\u0142o na atmosfer\u0119 w kraju zaraz po wyzwoleniu spod okupacji niemieckiej a w przededniu wci\u0105gni\u0119cia Polski o obr\u0119b pa\u0144stw zale\u017cnych od Rosji Sowieckiej.<\/em><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 R\u0119kopis mojej Prababki Eleonory przepisa\u0142am zachowuj\u0105c pisowni\u0119, ortografi\u0119 i interpunkcj\u0119 u\u017cywan\u0105 przez Autork\u0119. S\u0142owa nieczytelne zaznaczy\u0142am wielokropkiem.<\/em><\/p>\n

\u00a0\u00a0 Dodane zdj\u0119cia pochodz\u0105 z moich zbior\u00f3w oraz Zofii Paygert-Yaranga.<\/em><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Odnaleziony zeszyt nosi nr IV<\/em><\/p>\n

(Zainteresowanych czytelnik\u00f3w odsy\u0142am do bardziej szczeg\u00f3\u0142owego pami\u0119tnika Eleonory Trzecieskiej umieszczonego na niniejszej stronie przed paru laty)<\/em><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 Maria Baraniecka-Witkowska, wrzesie\u0144 2018<\/em><\/p>\n

24.4. Moskale zdobyli Wiede\u0144 i s\u0105 na Przedmie\u015bciach Berlina, a Anglicy o 20 km. U nas cicho. Czas na dworze okropny. Zimno i deszcz. Za dwa dni nasze z\u0142ote wesele!<\/p>\n

29.4. Nasze z\u0142ote wesele odby\u0142o si\u0119 \u015blicznie. Pogoda cudowna, ciep\u0142o, tylko wiatr. Rano o 8 weszli\u015bmy do ko\u015bcio\u0142a. O\u0142tarz pe\u0142en kwiat\u00f3w, przed o\u0142tarzem kl\u0119czniki przykryte kap\u0105, a na nich welon z wiankiem mirtu. Ksi\u0105dz kanonik wyst\u0105pi\u0142 w bia\u0142ej kapie i mia\u0142 do nas przemow\u0119 po kt\u00f3rej zwi\u0105za\u0142 nam r\u0119ce i da\u0142 nam do r\u0119ki laski z\u0142ocone zako\u0144czone krzy\u017cem m\u00f3wi\u0105c: we\u017acie laski, podpor\u0119 waszej staro\u015bci. Ko\u015bci\u00f3\u0142 pe\u0142en ludzi, nawet gimnazjum wyst\u0105pi\u0142o, cho\u0107 by\u0142 to dzie\u0144 powszedni. Wysz\u0142a Msza \u015bw. w czasie kt\u00f3rej my, wszystkie dzieci i wnuki przyst\u0105pili\u015bmy do Komunii \u015bw. Po po\u0142udniu o godz.(?) fotograf przyszed\u0142 robi\u0107 zdj\u0119cia, nas, naszych wnuk\u00f3w i dzieci. Niestety nie by\u0142o naszych syn\u00f3w, ani ich dzieci, czyli brak\u0142o jeszcze 7 wnuk\u00f3w, dw\u00f3ch syn\u00f3w, jednej synowej i zi\u0119cia Jurka. Mo\u017ce B\u00f3g mi\u0142osierny pozwoli i ich si\u0119 jeszcze doczeka\u0107. Potem usiedli\u015bmy do podwieczorku przy \u015blicznym stole ubranym w wiosenne kwiaty, na \u015brodku sto\u0142u girlandy z kwiat\u00f3w przeplatanych fio\u0142kami kt\u00f3re tworzy\u0142y dwie daty: 1895 i 1945. Na podwieczorek podano herbat\u0119, ciastka, kanapki i torty. Dostali\u015bmy w darze tort od ks. Proboszcza i od Pa\u0144stwa Baranieckich oraz od nich du\u017ce flaszki wina.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Budynek starego dworu zosta\u0142 wysadzony przez Niemc\u00f3w w lipcu 1944<\/em><\/p>\n

\n

\"\"<\/p>\n

Rodzina na schodach nowego dworu (w kt\u00f3rym dzisiaj mie\u015bci si\u0119 Dom Dzieci „Wzrastanie”) ocala\u0142ego podczas wybuchu amunicji niemieckiej:<\/em><\/p>\n

stoj\u0105 od lewej: Teresa Paygert\u00f3wna, Belg Nestor (?), Helena Kami\u0144ska, Krystyna Kunstetter, Belg Albert Clessen, Stefania Kunststterowa, Anna Trzecieska, Kinga Moysowa<\/em><\/p>\n

siedz\u0105 od lewej: Ma\u0142gorzata i Kazimierz Baranieccy, Franciszek Baraniecki, Eleonora i Stefan Trzeciescy – jubilaci, Wanda Baraniecka, J\u00f3zefa Paygertowa,<\/em><\/p>\n

siedz\u0105 na stopniach od lewej: Andrzej Kunstetter, Barbara Kunstetter\u00f3wna, Zofia Paygert\u00f3wna, Stefan Moysa, J\u00f3zef Kalasanty Paygert<\/em><\/p>\n

Ks. Proboszcz wni\u00f3s\u0142 nasze zdrowie podnosz\u0105c, \u017ce mieli\u015bmy zas\u0142ugi bo\u015bmy dawali przyk\u0142ad religijno\u015bci\u0105 nasz\u0105 otaczaj\u0105cemu ludowi. Nast\u0119pnie ojciec wni\u00f3s\u0142 zdrowie duchowie\u0144stwa, a specjalnie ks. Kanonika, a na ko\u0144cu i ja przem\u00f3wi\u0142am do m\u0142odzie\u017cy m\u00f3wi\u0105c \u017ce na ich barkach spoczywa\u0107 b\u0119dzie obowi\u0105zek odbudowania ojczyzny. Dali dow\u00f3d, \u017ce umiej\u0105 pracowa\u0107 bo w\u015br\u00f3d najwi\u0119kszych trudno\u015bci kszta\u0142ci\u0142a si\u0119 aby si\u0119 przygotowa\u0107 do swoich obowi\u0105zk\u00f3w a nast\u0119pnie nara\u017cali m\u0142ode \u017cycie aby wygania\u0107 wroga z ojczyzny. Przem\u00f3wienie bardzo si\u0119 podoba\u0142o m\u0142odzie\u017cy, kt\u00f3ra potem za\u015bpiewa\u0142a: \u201dJeszcze Polska nie zgin\u0119\u0142a\u201d i \u201eRot\u0119\u201d Konopnickiej. Nast\u0119pnie m\u0142odzie\u017c jeszcze d\u0142ugo si\u0119 bawi\u0142a a nasz Belg \u015bpiewa\u0142 \u015bliczne, francuskie piosenki. Na tem sko\u0144czy\u0142a si\u0119 \u015bliczna uroczysto\u015b\u0107, kt\u00f3ra pewnie i nam i naszym dzieciom i wnukom zostanie w pami\u0119ci.<\/p>\n

Poniewa\u017c jednak w \u017cyciu rado\u015b\u0107 przychodzi po smutku, a smutek po rado\u015bci dostali\u015bmy smutn\u0105 wiadomo\u015b\u0107, \u017ce Rudniki, maj\u0105tek Kini zupe\u0142nie zniszczony, dom, stajnie, jednym s\u0142owem wszystko. Jeszcze gorsza, \u017ce konferencja w San Francisco nie mo\u017ce doj\u015b\u0107 do porozumienia co do granic Polski, wiec grozi wojna pomi\u0119dzy Angli\u0105, Ameryk\u0105 a Rossy\u0105, czyli, \u017ce znowu wszystko si\u0119 przed\u0142u\u017cy. Mo\u017ce B\u00f3g mi\u0142osierny da \u017ce (?) Moskale nie porw\u0105 si\u0119 na Angli\u0119 i Ameryk\u0119. Obecnie, podobno Anglicy wyl\u0105dowali w Hamburgu, a Moskale s\u0105 ju\u017c w samym Berlinie gdzie s\u0105 walki uliczne. Zbli\u017caj\u0105 si\u0119 do Monachium i do Berthesgaden, siedziby Hitlera. Wiemy, \u017ce dla Polski wszystko si\u0119 dobrze sko\u0144czy, ale czy my doczekamy ?<\/p>\n

Wczoraj byli u nas PP. \u0106wikli\u0144scy z c\u00f3rk\u0105 pani\u0105 Stojanowsk\u0105, kt\u00f3ra by\u0142a ca\u0142y czas w Warszawie i opowiada\u0142a wiele o okropno\u015bciach kt\u00f3re wyrabiali Niemcy w Warszawie. Tak np. spalili \u017cywcem \u017con\u0119 i dzieci jednego oficera dlatego ze nie daleko jej domu znale\u017ali zabitego Niemca, zastrzelili na ulicy dziecko pani Lutos\u0142awskiej, kt\u00f3ra by\u0142a Hiszpank\u0105 a wiec dziecko by\u0142o brunetem i inne okropno\u015bci. Twierdzi ona, nie mo\u017ce opowiedzie\u0107 ani 10 tej cz\u0119\u015bci tego co si\u0119 dzia\u0142o. Zygmunt Radzimi\u0144ski by\u0142 w Gda\u0144sku gdzie Niemcy (…) udaj\u0105 Polak\u00f3w. W Gda\u0144sku okropny g\u0142\u00f3d, bo Niemcy wywie\u017ali wszystkie zapasy tak \u017ce ludzie na ulicy z g\u0142odu umieraj\u0105. Straszna tragedia.<\/p>\n

1\/5.1945. Zdaje si\u0119, \u017ce Niemcy skapitulowali a o Hitlerze m\u00f3wi\u0105, \u017ce go zabi\u0142a bomba a jego rezydencja obr\u00f3cona w perzyn\u0119. Tak\u017ce uwi\u0119ziony Mussolini. Mo\u017ce B\u00f3g da, \u017ce przyjdzie do ugody z Rosj\u0105. Zreszt\u0105 czekajmy co dalej b\u0119dzie.<\/p>\n

Wczoraj by\u0142o pierwsze Majowe nabo\u017ce\u0144stwo. Pierwszy raz od pi\u0119ciu lat b\u0119dziemy obchodzi\u0107 3 Maja uroczy\u015bcie.<\/p>\n

4\/5 1945. Tryumf. Dzi\u015b nadesz\u0142a wiadomo\u015b\u0107, \u017ce Niemcy skapitulowali. Wojna sko\u0144czona. Goebels i G\u00f6ring pope\u0142nili samob\u00f3jstwo, a 30 kwietnia umar\u0142 Hitler wskutek ran otrzymanych na froncie. Mussolini zosta\u0142 uwi\u0119ziony przez partyzanckie wojska i skazany na \u015bmier\u0107 i wyrok natychmiast wykonany. W Berlinie na Reichstagu powiewa chor\u0105giew rosyjska, Norymberga zupe\u0142nie zniszczona. Przypominam sobie jak \u017co\u0142nierze \u015bpiewali w roku 1940: \u201dWir werden nach England Fahren\u201d.(…). Tak przesz\u0142a dni chwa\u0142a z\u0142ych ludzi, jak przesz\u0142a chwa\u0142a Hitlera. Najciekawsze co dalej b\u0119dzie z Rossy\u0105 i co b\u0119dzie z Polsk\u0105. Teraz odbywa si\u0119 konferencja w San Francisco co do ustalenia granic rozmaitych pa\u0144stw. Kr\u00f3lowo Korony polskiej wspieraj nas jeszcze aby\u015bmy doczekali chwili kiedy b\u0119dziemy ju\u017c mieli sw\u00f3j rz\u0105d i zupe\u0142n\u0105 wolno\u015b\u0107.<\/p>\n

Bezczynnie i dumam wiadomo\u015bciami o nas do Ameryki do Antka. Kiedy my go zobaczymy? T\u0119sknota za nim rozdziera mi czasem serce. Pracujemy w ogrodzie, to znaczy one pracuj\u0105, czyli moje dzieci i wnuki, a ja biedna siedz\u0119 bezczynnie i dumam nad tem jaka ja by\u0142am do niczego, jak w\u0142a\u015bciwie nic nie umia\u0142am. Trudno! Mo\u017ce Pan B\u00f3g mi tego za z\u0142e nie poczyta, mo\u017ce to b\u0119dzie s\u0142u\u017cy\u0107 na to abym by\u0142a pokorniejsza, niech si\u0119 dzieje wola Jego! Tymczasem cieszmy si\u0119, \u017ce Niemc\u00f3w nie ma i nie b\u0119dzie.<\/p>\n

8 Maja 1945. Rado\u015b\u0107! Nad miastem powiewa bia\u0142a flaga, wojna sko\u0144czona. Dzia\u0142ania wojenne sko\u0144czone w ca\u0142ej Europie! Nie wiemy jeszcze jakie warunki, czy Rosja zgodzi\u0142a si\u0119 na opuszczenie wschodniej Polski, ale przypuszczamy \u017ce tak musia\u0142a Anglia i Ameryka (\u2026). Szczeg\u00f3\u0142y przyjd\u0105 w tych dniach. W Watykanie b\u0119dzie dzi\u0119kczynne nabo\u017ce\u0144stwo, potem mowy kr\u00f3la angielskiego, prezydenta St.Zjed. i Churchila. Niestety nie b\u0119dziemy tego s\u0142yszeli, bo nie mamy radia. W tych dniach dostaniemy gazet\u0119, czekajmy zatem, a tymczasem cieszmy si\u0119 i dzi\u0119kujmy Matce Naj\u015bw. kt\u00f3ra w swoim miesi\u0105cu nam to wyprosi\u0142a! Przypominam sobie jak w roku 1940 Niemcy \u015bpiewali: \u201eWir werden nach England Fahren\u201d.<\/p>\n

Gloria in excelsis Deo!<\/p>\n

11\/5. Dzi\u015b nadesz\u0142y gazety. Dnia 8 maja Niemcy\u00a0 skapitulowali na l\u0105dzie, na morzu i w powietrzu bezwarunkowo i og\u0142osili to ca\u0142emu \u015bwiatu. Anglicy s\u0105 ju\u017c w Cieszynie. Berlin zdoby\u0142y wojska polskie. Wojska aliant\u00f3w sami Niemcy uznaj\u0105 z entuzjazmem, widocznie ju\u017c si\u0119 im wojna zanadto sprzykrzy\u0142a. W ca\u0142ej Europie rado\u015b\u0107, wszyscy odetchn\u0119li. Nawet Portugalia i Hiszpania zerwali stosunki dyplomatyczne z Niemcami pod pozorem, \u017ce tam nie ma teraz rz\u0105du. Opowiadaj\u0105, \u017ce Moskale zabieraj\u0105 si\u0119 ze Lwowa, \u017ce zabieraj\u0105 co si\u0119 da, nawet tramwaje, ale jeszcze nie wiemy co si\u0119 dzieje w innych cz\u0119\u015bciach wschodniej Ma\u0142opolski. Goebels pope\u0142ni\u0142 samob\u00f3jstwo, ale nie tylko on lecz ca\u0142\u0105 rodzin\u0119 swoj\u0105 przed tem zamordowa\u0142 to zn. \u017con\u0119 i 4 dzieci. Frank, b. gubernator jest w niewoli. Tak si\u0119 ko\u0144czy buta niemiecka!! Mieli\u015bmy przez 3 dni \u015bliczn\u0105 pogod\u0119 i ciep\u0142o.<\/p>\n

13\/5. Ca\u0142a okolica k\u0105pie si\u0119 w promieniach s\u0142o\u0144ca i zdaje si\u0119 odpoczywa\u0107. Drzewa owocowe \u015blicznie kwitn\u0105, stoj\u0105 ca\u0142e w bieli jak panny m\u0142ode. W Krakowie odby\u0142a si\u0119 defilada wojska polskiego przy d\u017awi\u0119ku naszego Zygmunta. Londyn, Pary\u017c, Bruksela, Nowy York ton\u0119\u0142y w morzu \u015bwiat\u0142a, wsz\u0119dzie rado\u015b\u0107 i ukojenie. Wyobra\u017cam sobie co si\u0119 dzieje Niemcom. Powiadaj\u0105, \u017ce Hitler pope\u0142ni\u0142 samob\u00f3jstwo, a G\u00f6ring jest w niewoli. Kr\u00f3l belgijski wi\u0119ziony przez Niemc\u00f3w wr\u00f3ci\u0142 do Belgi, a kr\u00f3lowa holenderska tak\u017ce wr\u00f3ci\u0142a. Ludno\u015b\u0107 cieszy si\u0119 i urz\u0105dzi\u0142a im iluminacy\u0119. Prze\u017cywamy wprost historyczne czasy. Wczoraj wyjecha\u0142 ca\u0142y oddzia\u0142 Pozna\u0144czyk\u00f3w: PP.Trzci\u0144scy, J\u00f3\u017awiakowie, pani Domagalska. Trzci\u0144skich mi \u017cal, przyzwyczai\u0142am si\u0119 do nich i tak serdecznie si\u0119 do nas przywi\u0105zali.<\/p>\n

Konferencja w San Francisco obraduje dalej tylko Mo\u0142otow pojecha\u0142 do Moskwy po instrukcje co ma \u017c\u0105da\u0107 od aliant\u00f3w. Podobno Japonia tak\u017ce skapitulowa\u0142a, a zatem s\u0142awna \u201eo\u015b\u201d p\u0119k\u0142a.<\/p>\n

17\/5.Cudna pogoda. Sady kwitn\u0105 cudownie. Z niekt\u00f3rych jab\u0142oni ju\u017c kwiaty opadaj\u0105, listki kwiat\u00f3w tak podobne do naszych z\u0142udze\u0144, kt\u00f3re opadaj\u0105 z naszego \u017cycia jak te kwiaty. W sadzie u nas bardzo \u0142adnie. Jest to miejsce jedyne gdzie nie ma tego zniszczenia!<\/p>\n

Mo\u0142otow (wracaj\u0105c do polityki) nie pojecha\u0142 do Moskwy ale umar\u0142! Zdaje si\u0119, \u017ce to dla nas dobrze, bo jego nast\u0119pca, Litwinow ma by\u0107 \u017cyczliwy dla Polski. Z Katowic przyjecha\u0142 teraz Zygmunt Radzimi\u0144ski. W Katowicach \u017cycie zupe\u0142nie normalne, sklepy otwarte, wielki ruch, ludzie robi\u0105 interesy. Zygmunt spotka\u0142 tam naszego Musia kt\u00f3remu si\u0119 doskonale powodzi; jest dyrektorem jakiego\u015b koncernu i zarabia ze 40.000 miesi\u0119cznie. Prawdziwe to dziecko szcz\u0119\u015bcia. Niekt\u00f3rzy z Dynowa jad\u0105 do Karkowa i opowiadaj\u0105, \u017ce w Krakowie spodziewaj\u0105 si\u0119 wojny mi\u0119dzy Turcja a Rossy\u0105, bowiem Rosja chce odebra\u0107 Turcji Dardanele. Ja jako\u015b poczuwam si\u0119 stosownie do przys\u0142owia \u201egdzie dw\u00f3ch si\u0119 bije, tam trzeci korzysta\u201d. Anglia na tem skorzysta i sama si\u0119 usadowi na Dardanelach.<\/p>\n

18\/5.Dzi\u015b pierwszy po d\u0142ugiej pogodzie deszcz. Potrzebny, ale nudny. Nie zgadzam si\u0119 z Mickiewiczem, \u017ce niepogoda jest pi\u0119kna i nie cierpi\u0119 deszczu a kocham s\u0142o\u0144ce, niebieskie niebo i ciep\u0142o. Dzi\u015b powiadaj\u0105, \u017ce Japonia chcia\u0142a kapitulowa\u0107, ale pod warunkiem, \u017ce Japonia nie b\u0119dzie okupowana. Na to nie zgodzili si\u0119 alianci, wi\u0119c zdaje si\u0119, \u017ce b\u0119dzie wojna z Japoni\u0105 w kt\u00f3rej to wojnie wezm\u0105 udzia\u0142 Ameryka, Anglia i Rossya. B\u0119dzie to okazja wyciagni\u0119cia Rossyi z Europy, bo b\u0119dzie musia\u0142a swoje wojsko wycofa\u0107. Od 20 Maja ruch kolejowy pasa\u017cerski b\u0119dzie zamkni\u0119ty, bo wielkie transporty wojska p\u00f3jd\u0105 na wsch\u00f3d.<\/p>\n

Jedna kobieta, kt\u00f3ra by\u0142a w Niemczech na robocie podczas okupacji angielskiej opowiada, \u017ce Anglicy w Niemczech zachowywali si\u0119 idealnie, przywie\u017ali doskona\u0142\u0105 \u017cywno\u015b\u0107, ubrania, robotnicy pracuj\u0105 tylko sze\u015b\u0107 godzin dziennie i traktuj\u0105 ich(…) wzgl\u0119dami. Dlaczego te Niemcy maja takie szcz\u0119\u015bcie, a my musimy by\u0107 pod Moskalami? Dosta\u0142am smutn\u0105 wiadomo\u015b\u0107, \u017ce Bolcia Chamca, mego ciotecznego brata Niemcy zastrzelili bo podczas powstania w Warszawie on by\u0142 komendantem jednego bloku dom\u00f3w i z tego domu pad\u0142 strza\u0142 do Niemc\u00f3w co Bolcia zastrzelili. Biedak smutne mia\u0142 \u017cycie i smutny koniec.<\/p>\n

20\/5. Zielone \u015awi\u0119ta! O jasnym, s\u0142onecznym poranku, po po\u0142udniu deszcz. Czytamy gazety! Prezydent Stan\u00f3w Zjednoczonych powiedzia\u0142 mow\u0119 w kt\u00f3rej dzi\u0119kowa\u0142 Bogu za zwyci\u0119stwo i zarz\u0105dzi\u0142 mod\u0142y dzi\u0119kczynne w ca\u0142ej Ameryce. Temi dniami przepisz\u0119 j\u0105 i umieszcz\u0119 w tym pami\u0119tniku dla pami\u0105tki na p\u00f3\u017aniejsze czasy. Churchil powiedzia\u0142 mow\u0119, kt\u00f3ra zako\u0144czy\u0142 s\u0142owami powiedzianymi do t\u0142umu zgromadzonego pod jego oknem: \u201eGod bless you\u201d, czyli: \u201eNiech was B\u00f3g b\u0142ogos\u0142awi\u201d. W programie jest szybkie uruchomienie szk\u00f3\u0142, fabryk, doprowadzenie do porz\u0105dku kolejnictwa. Granice jeszcze nie ustalone sk\u0105d niepok\u00f3j co si\u0119 stanie z nami.<\/p>\n

24\/5.Deszcz, deszcz! Ohydny, nudny deszcz. Tak \u017cal tych majowych dni, kt\u00f3re id\u0105 na marne. Siedz\u0119 w domu i nudz\u0119 si\u0119 do warjacyi. M\u0142odzi szcz\u0119\u015bliwie maja zajecie, ja biedna siedz\u0119 samotna i mam czas na smutne rozmy\u015blania. Czuj\u0119 si\u0119 niepotrzebna, pi\u0105te ko\u0142o u wozu. Trzyma\u0142a mnie dotychczas nadzieja, \u017ce jeszcze zobacz\u0119 Antka, teraz ta nadzieja coraz dalej si\u0119 odsuwa, bo zdaj\u0119 si\u0119, \u017ce Anglia i Ameryka pr\u0105 do wojny z Rosja i cho\u0107 ona, zdaje si\u0119 b\u0119dzie si\u0119 toczy\u0142a w Azji, ale nie b\u0119dzie normalnych stosunk\u00f3w i Antek nie b\u0119dzie m\u00f3g\u0142 przyjecha\u0107 a ja umr\u0119 nie zobaczywszy go.<\/p>\n

O ile jest jaka taka pogoda przep\u0119dzam ranki przy inspektach gdzie teraz odbywa si\u0119 sprzeda\u017c flanc\u00f3w ale robi\u0107 co\u015b sama ju\u017c nie mog\u0119, a jak deszcz pada siedz\u0119 w domu i nudz\u0119 si\u0119 straszliwie.<\/p>\n

Stefan Moysa wr\u00f3ci\u0142 ze Starejwsi, gdzie widzia\u0142 si\u0119 z prowincja\u0142em Jezuit\u00f3w, kt\u00f3ry s\u0142ucha (…) radia angielskiego. Ten twierdzi, \u017ce ju\u017c w jesieni Polacy wr\u00f3c\u0105 do swoich siedzib na wschodzie i powiada, \u017ce teraz b\u0119dzie wojna z Japoni\u0105, a po pokonaniu Japonii zabior\u0105 si\u0119 do Rossyi. W ka\u017cdym razie niema nadziei \u017ceby u nas zapanowa\u0142y normalne stosunki.<\/p>\n

28\/5. Nareszcie zrobi\u0142a si\u0119 pogoda. Pracujemy w ogrodzie to zn. m\u0142odzi pracuj\u0105, a ja siedz\u0119 jak zwykle bezczynnie i tylko zapisuj\u0119 utarg na flance. Mam zamiar postawi\u0107 ma\u0142\u0105 cieplarni\u0119 na r\u00f3\u017ce, aby mie\u0107 z tego doch\u00f3d. Te drzewa, kt\u00f3re usz\u0142y od po\u017caru (…) stoj\u0105 w cudnej zieleni. Za trzy dni Bo\u017ce Cia\u0142o i ostatnie majowe nabo\u017ce\u0144stwo. Kr\u00f3lowo pokoju, doko\u0144cz swego dzie\u0142a, niech ju\u017c na ca\u0142ym \u015bwiecie zapanuje pok\u00f3j i zgoda, a biedna Polska niech odetchnie nareszcie.<\/p>\n

29\/5.Cudny dzie\u0144 ciep\u0142y i s\u0142oneczny. W Niemczech z\u0142apali Himmlera (szefa gestapo) udawa\u0142, \u017ce ucieka z obozu koncentracyjnego (ironia, bo on by\u0142 tych oboz\u00f3w tw\u00f3rc\u0105), ale gdy go z\u0142apali za\u017cy\u0142 trucizn\u0119 kt\u00f3ra mia\u0142 w fiolce pod plomb\u0105 w z\u0119bie. Z tej tr\u00f3jki, Himmler, Goebels i G\u00f6ring zosta\u0142 ju\u017c tylko G\u00f6ring w niewoli, a co do Hitlera to nikt nie wie gdzie on jest. Czasem mi si\u0119 zdaje, \u017ce to wszystko sen. Teraz cisza ko\u0142o mnie; po po\u0142udniu wszyscy \u015bpi\u0105 a ja czytam listy z podr\u00f3\u017cy(…). Jak to \u015bwiat si\u0119 zmieni\u0142 w stosunkowo kr\u00f3tkim czasie ledwo 120 lat jecha\u0142o si\u0119 przez ca\u0142\u0105 Szwajcari\u0119 i W\u0142ochy ko\u0144mi. Zabiera\u0142o to du\u017co czasu, ale za to poznawa\u0142o si\u0119 kraj i ludzi lepiej ni\u017c dzisiaj. Charakterystyk\u0105 dzisiejszego czasu jest po\u015bpiech. \u015apiesz\u0105 si\u0119 ludzie niewiadomo czasem dlaczego i do czego jak to powiedzia\u0142 kto\u015b: dure\u0144 z Pary\u017ca chce jak najpr\u0119dzej dojecha\u0107 do tego durnia w Pekinie. Z tego powstaje mechanizacja, a z niej wojny a rezultatem wojny \u017ce jedzie si\u0119 do Krakowa dwa dni.<\/p>\n

Pojutrze Bo\u017ce Cia\u0142o. Pierwszy raz od pi\u0119ciu lat processya b\u0119dzie na rynku.<\/p>\n

3\/6.1945. Processya Bo\u017cego Cia\u0142a przy cudnej pogodzie. Kraj ca\u0142y zdaje si\u0119 jakby oddycha\u0142 nie ma ju\u017c Niemc\u00f3w i Moskali i wojska. Pracujemy w polu i ogrodzie; w ko\u015bciele t\u0142umy ludzi.<\/p>\n

Teraz zaczynaj\u0105 wychodzi\u0107 \u015bwiat\u0142o dzienne niekt\u00f3re zbrodnie niemieckie tak np. \u017ce z ludzi robiono w\u0119dliny! i ca\u0142kiem po prostu jedzono! Nawiasem dodam, juz 70 lat temu m\u00f3wi\u0142 mi jeden ksi\u0105dz misjonarz ze ludo\u017cerstwo nie istnieli w \u015brodkowej Afryce miedzy dzikimi plemionami, bo Anglicy to wyt\u0119pili a\u017c dopiero Niemcy znowu u siebie zaprowadzili zjadaj\u0105c \u017cydowskich Polak\u00f3w. Z t\u0142uszczu ludzi wyrabiali myd\u0142o. Ale za to maj\u0105 u siebie bolszewik\u00f3w, kt\u00f3rzy p\u0142ac\u0105 im pi\u0119kne za nadobne. Niemcy musz\u0105 teraz us\u0142ugiwa\u0107 Polakom, a ich gospodarstwa na \u015al\u0105sku obejmuj\u0105 Polacy, kt\u00f3rych na \u015al\u0105sku osiedlaj\u0105. Hitler przepad\u0142 jak kamie\u0144 rzucony do wody nikt nie wie czy \u017cyje czy te\u017c gdzie\u015b uciek\u0142 i ukrywa si\u0119. A w Polsce jak dawniej ludzie siej\u0105, sadz\u0105 kartofle i modl\u0105 si\u0119. Niewiadomo jeszcze co dalej b\u0119dzie czy nie przyjdzie do wojny Anglii z Rosj\u0105. Obecnie jeszcze czekaj\u0105 do wybor\u00f3w Anglii, kt\u00f3re maj\u0105 si\u0119 odby\u0107 5-go Lipca. Na razie Churchill utworzy\u0142 nowy rz\u0105d bardzo prawicowy i bardzo dla Polski \u017cyczliwy.<\/p>\n

7\/6.Dzi\u015b ostatnie nabo\u017ce\u0144stwo oktawy Bo\u017cego Cia\u0142a. Masa dzieci. Zapomnia\u0142am pisz\u0105c o r\u00f3\u017cnych zwyczajach wspomnie\u0107 \u017ce jest w naszej parafii zwyczaj prowadzenia dzieci cho\u0107by najmniejszych na ostatni\u0105 processy\u0119 Bo\u017cego Cia\u0142a, aby otrzyma\u0142y b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo By\u0142o ich dzi\u015b du\u017co bardzo. Jasne g\u0142\u00f3wki i ciemne z liliami w rekach sz\u0142y d\u0142ugim pochodem przed baldachimem. Przypomnia\u0142y mi si\u0119 czasy kiedy tak sz\u0142y moje. Szcz\u0119\u015bliwe dnie gdy ja dla nich a oni dla mnie by\u0142y wszystkim. Dzi\u015b moje c\u00f3rki s\u0105 dla mnie bardzo dobre, ale mimo wszystko czuj\u0119, \u017ce jestem poza nawiasem \u017ce w ich \u017cyciu nie gram \u017cadnej roli. Nie darmo Goethe m\u00f3wi\u0142 \u017ce kogo B\u00f3g kocha ten umiera m\u0142odo. Lepiej umiera\u0107 nim si\u0119 straci\u0142o z\u0142udzenia, p\u00f3ki si\u0119 jest komu\u015b potrzebnym. Potrzebna by\u0142am Gabryelce a ona mnie ale jej ju\u017c niema. Nieszcz\u0119\u015bliwe mam usposobienie \u017ce im d\u0142u\u017cej kogo\u015b nie widz\u0119 tym bardziej za nim t\u0119skni\u0119. T\u0119sknota za Antkiem rozdziera mnie czasem. Kiedy ach kiedy i czy si\u0119 zobaczymy? Ju\u017c 9 lat mija gdy by\u0142 ostatni raz Polsce.<\/p>\n

Dzi\u015b przez Dyn\u00f3w jecha\u0142y auta rosyjskie i pytali si\u0119 o drog\u0119 na W\u0119gry. Przez Przeworsk przeje\u017cd\u017caj\u0105 jakie\u015b poci\u0105gi z wojskiem rosyjskim a na wagonach napisy: \u201eZwyci\u0119\u017cyli\u015bmy wroga wracamy do ojczyzny\u201d.<\/p>\n

Do ko\u0144ca lipca je\u0144cy wojenni maj\u0105 wr\u00f3ci\u0107 ka\u017cden do swojej ojczyzny. Dla pami\u0119ci zapisuj\u0119, \u017ce Niemcy podczas okupacji robili w\u0119dliny z mi\u0119sa ludzkiego!!<\/p>\n

11\/6 1945.Wczoraj by\u0142y imieniny Ma\u0142gosi. M\u0142odzie\u017c dosta\u0142a gdzie\u015b patefon i ta\u0144czyli weso\u0142o.<\/p>\n

S\u0105 pog\u0142oski, \u017ce Japonia jest przededniu kapitulacji, ale wojska rosyjskie id\u0105 wszystkie na wsch\u00f3d wi\u0119c \u017ce tu chodzi o Japoni\u0119, ale trudno sobie zda\u0107 spraw\u0119 w (…) a tylko przypuszczenie. Ameryka zmobilizowa\u0142a na Japoni\u0119 siedem milion\u00f3w, kt\u00f3re jeszcze nawet powo\u0142ania nie mieli.<\/p>\n

Pogod\u0119 mamy teraz korzystn\u0105 dla rolnictwa. Pojutrze imieniny Antka. Teraz tylko wspomnienie zosta\u0142o.<\/p>\n

Niemam \u017cadnych ksi\u0105\u017cek do czytania, wi\u0119c o ile nie mam co robi\u0107 w ogrodzie to nudz\u0119 si\u0119 strasznie. Dnie si\u0119 wlok\u0105 bez celu. Ciesz\u0119 si\u0119 pi\u0119kn\u0105 pogod\u0105 i dzi\u0119kuj\u0119 za ni\u0105 Bogu, ale nie mniej przykro mi nieraz \u017ce jestem taka nieu\u017cyteczna wszystkim. Ja my\u015bl\u0119, \u017ce Pan B\u00f3g chce mnie przed \u015bmierci\u0105 oderwa\u0107 od tego co kocha\u0142am najbardziej abym si\u0119 zwr\u00f3ci\u0142a do niego!<\/p>\n

14 czerwca 1945. Wczoraj by\u0142 odpust u nas. By\u0142o kilku ksi\u0119\u017cy i bardzo \u0142adne kazanie. Popo\u0142udniu by\u0142am u pani \u0106wikli\u0144skiej na jej imieniny. Spotka\u0142am tam jej c\u00f3rk\u0119 Stojanowsk\u0105 kt\u00f3ra mi m\u00f3wi\u0142a \u017ce teraz si\u0119 odb\u0119dzie konferencja w Moskwie, kt\u00f3ra za\u017c\u0105da aby Moskale wycofali si\u0119 z Polski po Zbrucz oraz 1 komisya z\u0142o\u017cona z przedstawicieli rz\u0105du londy\u0144skiego, lubelskiego i krajowego ma ustali\u0107 nasz nowy rz\u0105d. Dzi\u015b wiadomo\u015b\u0107, \u017ce ten rz\u0105d ju\u017c jest \u017ce bolszewicy maja si\u0119 wycofa\u0107 do 1 Lipca i na 15 lat ma by\u0107 okupacja ameryka\u0144ska. Jezu Chryste Matko Naj\u015bw. oby to by\u0142a prawda! Ale podobno by\u0142o to w gazecie. Czy wystarczy \u017cycia aby Bogu dzi\u0119kowa\u0107? Mo\u017ce wtedy i Antek przyjedzie? Mo\u017ce nawet b\u0119dzie mia\u0142 tutaj zatrudnienie i nami si\u0119 zajmie! Wprost my\u015ble\u0107 o takim szcz\u0119\u015bciu nie mog\u0119.<\/p>\n

16\/6. Czytam listy z podr\u00f3\u017cy Ody\u0144ca. Czytam i dumam nad tem jak to jednak ludziom dawniej by\u0142o dobrze. Jak napisanie nowego wiersza by\u0142o zdarzeniem kt\u00f3re poszerza\u0142o kr\u0105g przyjaci\u00f3\u0142 tego poety i jaka to by\u0142a przyja\u017a\u0144! Jak przyjaciel nie mia\u0142 dla drugiego sekretu, cieszy\u0142 si\u0119 jego rado\u015bci\u0105 i smuci\u0142 jego smutkiem. Opr\u00f3cz kilku takich serdecznych przyjaci\u00f3\u0142 by\u0142o jeszcze tyle znajomych z kt\u00f3rymi si\u0119 \u017cy\u0142o w dobrych stosunkach z kt\u00f3rymi si\u0119 rozmawia\u0142o o r\u00f3\u017cnych kwestyach i w poezji, i sztuce, w polityce jedni drugim pomagali tak np. Mickiewicz i Odyniec mieli listy polecaj\u0105ce tak \u017ce gdy przyje\u017cd\u017cali do jakiego\u015b miasta zawsze mieli zaproszenia i od razu nie czuli si\u0119 obcy. Dzi\u015b wprawdzie s\u0105 koleje, auta, statki i nawet samoloty a nie mo\u017cna podr\u00f3\u017cowa\u0107, albowiem albo si\u0119 nie ma pieni\u0119dzy albo s\u0105 wojny i granice szczelnie zamkni\u0119te.<\/p>\n

Od trzech lat nie mam wiadomo\u015bci od Antka cho\u0107 jest poczta lotnicza!<\/p>\n

Teraz wychodz\u0105 na jaw coraz to nowe bezece\u0144stwa niemieckie. Gdy w roku 1941 przyszli do Lwowa zaaresztowali od razu s\u0142awnego chirurga Ostrowskiego, nast\u0119pnie innych profesor\u00f3w jako to (\u2026), So\u0142owija, Progulskiego, Weigla (s\u0142awnego bakteriologa). Z pocz\u0105tku ludzie my\u015bleli, \u017ce ich wzi\u0119li do obozu, teraz jednak pokaza\u0142o si\u0119 \u017ce zostali zastrzeleni i tylko dlatego, \u017ce nale\u017celi do inteligencji polskiej. Je\u0144cy wypuszczeni z niewoli opowiadaj\u0105, \u017ce \u017cywi\u0142 ich tylko Czerwony Krzy\u017c a Niemcy dawali im tylko kartofle ugotowane w \u0142upach bez omasty; i gdy nie mogli pracowa\u0107, jeszcze ich bili i kopali. Zapisuj\u0119 to umy\u015blnie, aby kiedy\u015b nie zapomnieli o tem. Cz\u0119sto ludzie si\u0119 sprzeczaj\u0105 jedno twierdz\u0105, \u017ce bolszewicy gorsi od Niemc\u00f3w. Zapewne bo wyp\u0119dzili ziemian ze swoich maj\u0105tk\u00f3w, ja za\u015b twierdz\u0119, \u017ce Niemcy gorsi; bolszewicy maj\u0105 wym\u00f3wk\u0119, \u017ce walcz\u0105 z kapitalizmem, \u017ce nie chc\u0105 aby si\u0119 maj\u0105tki skupia\u0142y w jednym r\u0119ku ale przynajmniej nie zn\u0119caj\u0105 si\u0119 nad tymi, kt\u00f3rzy pracuj\u0105 sami, a Niemcy chcieli ca\u0142\u0105 Polsk\u0119 przemieni\u0107 w kraj zaludniony samymi niewolnikami kt\u00f3rzy mieli pracowa\u0107 ci\u0119\u017cko na to aby oni mogli je\u015b\u0107 i u\u017cywa\u0107.<\/p>\n

Jutro 1 Komunia dzieci. Przed wojn\u0105 Akcya Katolicka urz\u0105dza\u0142a dla dzieci \u015bniadanie na dziedzi\u0144cu szkolnym, sto\u0142y by\u0142y zastawiane przed szko\u0142\u0105, za\u015bcielone obrusami, ozdobione kwiatami. Ka\u017cde dziecko dostawa\u0142o kaw\u0119 i bu\u0142ki s\u0142odkie. Panie z Akcyi Katolickiej us\u0142ugiwa\u0142y. Niestety dzi\u015b nie mo\u017cemy nic zrobi\u0107, bo nie mamy za co. Przypominaj\u0105 mi si\u0119 czasy gdy\u015bmy urz\u0105dzali przedstawienia amatorskie w Sokole, jase\u0142ka, zabawy ta\u0144cuj\u0105ce, wsp\u00f3lny op\u0142atek, wsp\u00f3lne \u015bwi\u0119cone. Teraz Niemcy zniszczyli wszystko, nawet kostiumy i kulisy z Soko\u0142a wywie\u017ali, nawet aparat kinowy!<\/p>\n

19\/6. Pierwsza Komunia \u015blicznie si\u0119 odby\u0142a.W przeciwie\u0144stwie do tego co by\u0142o dawniej nie \u015bpiewali Godzinek lecz stosowne do dnia tego modlitwy podczas Mszy. Ks. Bar mia\u0142 bardzo \u0142adna przemow\u0119 do dzieci. Po Mszy \u015aw. wszystkie dzieci i my z niemi poszli\u015bmy do Soko\u0142a gdzie sto\u0142y sta\u0142y ze \u015bniadaniem dla dzieci i zaproszonych go\u015bci. By\u0142a kawa, bu\u0142ki i ciastka. Az dziwno by\u0142o sk\u0105d si\u0119 tyle wzi\u0119\u0142o, cho\u0107 samych dzieci by\u0142o 150 a opr\u00f3cz nich nauczycielstwo i du\u017co go\u015bci jednak wszyscy mieli pod dostatkiem wszystkiego. Przyjemnie by\u0142o by\u0107 znowu w Sokole kt\u00f3ry dawniej by\u0142 zamkni\u0119ty dla publiczno\u015bci i s\u0142ysze\u0107 patryotyczne pie\u015bni kt\u00f3re dzieci \u015bpiewa\u0142y.<\/p>\n

Obecnie wr\u00f3cili\u015bmy do normalnego \u017cycia, pracujemy g\u0142\u00f3wnie w ogrodzie i w polu. Stefcia sieka\u0142a buraki pastewne, J\u00f3zia cukrowe z Belgami. Nieprzyjemnie, \u017ce ci\u0105gle gadaj\u0105 znowu o wojnie miedzy Ameryka, Angli\u0105 a Rossy\u0105 bo podobno Rossya ma wielki apetyt na Europ\u0119. Jak si\u0119 to obr\u00f3ci nie wiadomo. 5 go Lipca zaczynaj\u0105 si\u0119 w Anglii wybory, kt\u00f3re maja by\u0107 uko\u0144czone dopiero z ko\u0144cem Lipca przedtem nic si\u0119 nie wyklaruje. W ka\u017cdym razie my mamy ju\u017c ustalony rz\u0105d, kt\u00f3ry obraduje w Moskwie, ale poniewa\u017c gazety nic o tem nie pisz\u0105, wiec my w\u0142a\u015bciwie nic nie wiemy.<\/p>\n

24\/6.Jestesmy pod wra\u017ceniem wydarzenia, kt\u00f3re mog\u0142o si\u0119 tragicznie sko\u0144czy\u0107. Nasi Belgowie mieli wyje\u017cd\u017ca\u0107 w Pi\u0105tek dn.22\/6. Wili\u0105 tego dnia jeden z nich, cz\u0142owiek kolo 30 lat poszed\u0142 si\u0119 k\u0105pa\u0107 do Sanu i tam trafi\u0142 na g\u0142\u0119bok\u0105 wod\u0119 i zacz\u0105\u0142 ton\u0105\u0107 wo\u0142aj\u0105c wcze\u015bniej o ratunek. Ma\u0142a 15 letnia nasza wnuczka Zosia Paygert\u00f3wna kt\u00f3ra ju\u017c mia\u0142a si\u0119 ubiera\u0107 na brzegu wskoczy\u0142a do wody aby go wyci\u0105gn\u0105\u0107. Dzielna dziewczyna z\u0142apa\u0142a go, tymczasem on uwiesi\u0142 si\u0119 jej u karku, dziewczyna trzy razy dawa\u0142a nurka, bo on wpad\u0142 trzy razy do wody a\u017c nareszcie trzymaj\u0105c go na plecach ostatkiem si\u0142 dop\u0142yn\u0119\u0142a do p\u0142ytkiej wody. Prawdziwie rzadki to wypadek, \u017ceby m\u0142oda dziewczyna uratowa\u0142a doros\u0142ego m\u0119\u017cczyzn\u0119. Powinna dosta\u0107 order jak we Francji \u201eLa medaille de sauvetage\u201d. Ja powiadam, \u017ce odezwa\u0142a si\u0119 rycerska krew. Jej zas\u0142uga tem wi\u0119ksza, \u017ce rozumia\u0142a doskonale w jakim jest niebezpiecze\u0144stwie i czu\u0142a \u017ce lada chwila mog\u0105 uton\u0105\u0107 oboje a mimo to nie porzuci\u0142a go.<\/p>\n

Wczoraj szli przez Dyn\u00f3w Moskale wyje\u017cd\u017caj\u0105cy z Niemiec i szukali koni ale u nas Bogu dzi\u0119ki nic nie zabrali. Jutro ma i\u015b\u0107 znowu wielka ich ilo\u015b\u0107. Marysia Radzimi\u0144ska wr\u00f3ci\u0142a z Katowic i opowiada\u0142a, \u017ce Niemcy s\u0105 nie tylko uprzejmi ale uni\u017ceni wobec Polak\u00f3w. Masa robotnik\u00f3w wraca z Niemiec dziewcz\u0119ta wystrojone z du\u017cymi tobo\u0142ami widocznie to wszystko szabrowane w Niemczech. W Rzeszowie\u00a0 ju\u017c mo\u017cna w sklepach wszystko dosta\u0107 daktyle, rodzynki, kaw\u0119 co kto chce. Wszystko to przychodzi z Ameryki to zn. Unrra czyli firma kt\u00f3ra specjalnie si\u0119 tem trudni.<\/p>\n

26\/6. W Niedziel\u0119 24 \u015bw.Jana wili\u0105 tego dnia odby\u0142y si\u0119 tradycyjne sob\u00f3tki a wiecz\u00f3r sp\u0119dzili\u015bmy u Baranieckich, bo to by\u0142y imieniny matki Kazia. Nasi Belgowie z kt\u00f3rych jeden jest po s\u0142owie z Krzysi\u0105 wyjechali daj Bo\u017ce aby szcz\u0119\u015bliwie dojechali do dom\u00f3w i dali od nas wiadomo\u015b\u0107 do Kuby. Robotnicy wracaj\u0105cy z Niemiec opowiadaj\u0105 o okropnym zniszczeniu miast niemieckich tak np. nad Dreznem by\u0142 nalot czterech tysi\u0119cy bombowc\u00f3w ameryka\u0144skich kt\u00f3re przez 45 minut Drezno bombardowa\u0142y i przemienili miasto w kup\u0119 gruz\u00f3w. Jednocze\u015bnie wychodz\u0105 na jaw bezece\u0144stwa robione przez Niemc\u00f3w w O\u015bwi\u0119cimiu, Dachau i Majdanku. Niekt\u00f3rych Polak\u00f3w tak bili nahajkami do kt\u00f3rych by\u0142y przyczepione haki, \u017ce cia\u0142o kawa\u0142kami odpada\u0142o. W Dachau zgin\u0119\u0142o 2500 ksi\u0119\u017cy samych, w Majdanku umar\u0142o milion 400 tysi\u0119cy nie licz\u0105c \u017byd\u00f3w, kt\u00f3rych si\u0119 tru\u0142o gazami truj\u0105cymi. Dopiero teraz bolszewicy i Anglicy badaj\u0105 te wi\u0119zienia i widz\u0105 te (…) dzie\u0142a tortur. Staszek Baraniecki, Mietek Wra\u017ce\u0144 i teraz jak si\u0119 zdaje Staszek Sosnowski kt\u00f3ry by\u0142 tam od 1940 roku ale musia\u0142 zgin\u0105\u0107, bo go do tej pory nie ma. Pisz\u0119 o tem, aby ci co kiedy\u015b po mnie przyjd\u0105 nie zapomnieli o tem.<\/p>\n

W kraju u nas cicho i spokojnie. Armia partyzancka kt\u00f3ra dot\u0105d kry\u0142a si\u0119 po lasach podobno dosta\u0142a rozkaz rozwi\u0105zania si\u0119.Po tamtej stronie tak cicho nie by\u0142o poniewa\u017c zaraz wybuch\u0142a wojna ukrai\u0144ska. Dzi\u015b spotka\u0142am dwie biedne kobiety kt\u00f3re sz\u0142y po pro\u015bbie dlatego \u017ce pochodz\u0105 z Borownicy a tam ca\u0142a wie\u015b spalona przez Rusin\u00f3w. Podobno 300 tysi\u0119cy Polak\u00f3w wyje\u017cd\u017ca na \u015al\u0105sk gdzie obejmuj\u0105 ca\u0142e gospodarstwa obsiane domy zupe\u0142nie urz\u0105dzone bo Niemcy uciekaj\u0105c przed Moskalami nie mieli czasu nic zabiera\u0107 Tak to pokutuj\u0105 teraz za to co z nami zrobili.<\/p>\n

\u201eCudne bujne kwiaty rosn\u0105<\/p>\n

W tym ogrodzie mego \u017cycia<\/p>\n

Sadzi\u0142am je tu wiosn\u0105<\/p>\n

Jak tu du\u017co kwiecia<\/p>\n

Lilia stoi ca\u0142kiem bia\u0142a<\/p>\n

Jasna r\u00f3\u017ca si\u0119 rumieni<\/p>\n

Gdy jesieni\u0105 przyjdzie fala<\/p>\n

Ka\u017cdy kwiatek si\u0119 odmieni<\/p>\n

Wiatr je str\u0105ca z drzewa<\/p>\n

Gdy opadn\u0105 \u015bnie\u017cne p\u0142atki<\/p>\n

S\u0142odki owoc\u00a0 (\u2026)<\/p>\n

Chcia\u0142am komu\u015b by\u0107 os\u0142od\u0105<\/p>\n

Lecz siwizna wie\u0144czy skro\u0144<\/p>\n

Mi\u0142o\u015b\u0107 przesz\u0142a wraz z urod\u0105<\/p>\n

Kto na star\u0105 spojrzy ju\u017c?<\/p>\n

Dziewczyna ju\u017c tu by\u0142a<\/p>\n

Z tej jab\u0142oni owoc rwa\u0142a<\/p>\n

Czyja r\u0119ka j\u0105 sadzi\u0142a<\/p>\n

Kto si\u0119 spyta, kto?\u201d<\/p>\n

Napisa\u0142am ten wiersz dn.27\/6 1945.<\/p>\n

Niech b\u0119dzie pami\u0105tka po mnie\u00a0 i powie co czu\u0142am i my\u015bla\u0142am w godzinach samotnego dumania.<\/p>\n

\u201eS\u0142owik \u015bpiewa po\u015br\u00f3d drzew<\/p>\n

Pod drzewami chodz\u0119 sama<\/p>\n

Ju\u017c przemija s\u0142odki \u015bpiew<\/p>\n

Lecz m\u00f3j g\u0142os nie wzbudza echa( ??)<\/p>\n

Przysz\u0142a zima ca\u0142un bia\u0142y<\/p>\n

Pokry\u0142 kwiaty li\u015bcie drzewa<\/p>\n

Pod ca\u0142unem spi \u015bwiat ca\u0142y<\/p>\n

\u017baden ptaszek ju\u017c nie \u015bpiewa<\/p>\n

Cichy ca\u0142un zapomnienia<\/p>\n

Ju\u017c zasypa\u0142 \u015blady moje<\/p>\n

Ju\u017c nie \u017cyj\u0105 me marzenia<\/p>\n

Ju\u017c je po\u0142k\u0142y \u017cycia fale<\/p>\n

Dzieci moje ju\u017c nied\u0142ugo<\/p>\n

P\u00f3jd\u0119 z wami drog\u0105 \u017cycia<\/p>\n

Czas jak rzeka p\u0142ynie strug\u0105<\/p>\n

I ju\u017c wida\u0107 tamten brzeg<\/p>\n

Na tym brzegu on ju\u017c stoi<\/p>\n

Czuj\u0119 boskie twe spojrzenie<\/p>\n

Ach on pragnie duszy mojej<\/p>\n

On jeden nie zapomni mnie.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Panie Basia i Jadzia W 2017 roku Wychowawczynie Domu Dzieci \u201eWzrastanie\u201d (mieszcz\u0105cego si\u0119 w dawnym dworze Trzecieskich w Dynowie), odnalaz\u0142y w starej szafie zakurzony zeszyt… <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2068,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-1122","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pamietniki"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.witkowscy.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1122","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.witkowscy.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.witkowscy.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.witkowscy.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.witkowscy.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1122"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.witkowscy.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1122\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2067,"href":"https:\/\/www.witkowscy.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1122\/revisions\/2067"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.witkowscy.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2068"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.witkowscy.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1122"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.witkowscy.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1122"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.witkowscy.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}