{"id":823,"date":"2014-01-05T17:13:01","date_gmt":"2014-01-05T16:13:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.witkowscy.net\/wp\/2014\/01\/05\/wiersz-a-pajgerta\/"},"modified":"2024-07-08T14:14:29","modified_gmt":"2024-07-08T12:14:29","slug":"wiersz-a-pajgerta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.witkowscy.net\/wp\/?p=823","title":{"rendered":"Wiersz Adama Pajgerta &#8211; &#8222;O mojej wiosce&#8221; z 1856 r."},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14px;\"><strong>&#8222;O mojej wiosce&#8221;&nbsp; &#8211; Adam Pajgert (1829-1872)<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Adam Pajgert<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-361\" src=\"https:\/\/www.witkowscy.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/048.jpg\" alt=\"\" width=\"560\" height=\"390\"><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Sidor\u00f3w &#8211; zamek i ko\u015bci\u00f3\u0142<\/p>\n<p style=\"margin-left: 80px;\"><span style=\"font-size: 14px;\">O ty moja wiosko roz\u0142o\u017cona do\u0142em,<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 80px;\"><span style=\"font-size: 14px;\">Z sinym dymu wiankiem nad s\u0142omianym czo\u0142em,<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 80px;\"><span style=\"font-size: 14px;\">Chaty twe wzd\u0142u\u017c rzeczki do ziemi przylgn\u0119\u0142y,<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 80px;\"><span style=\"font-size: 14px;\">P\u0142oty w swe ramiona twe sady uj\u0119\u0142y,<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 80px;\"><span style=\"font-size: 14px;\">A jak ule w lecie wyroj\u0105 si\u0119 pszczo\u0142\u0105,<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 80px;\"><span style=\"font-size: 14px;\">Pracowitym ludem tak roi si\u0119 sio\u0142o.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 80px;\"><span style=\"font-size: 14px;\">A nad sio\u0142em wy\u017cej zieleni si\u0119 wzg\u00f3rze,<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 80px;\"><span style=\"font-size: 14px;\">A mrucz\u0105cy potok myje mu podn\u00f3\u017ce,<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 80px;\"><span style=\"font-size: 14px;\">Na wzg\u00f3rzu szeroko zamek si\u0119 rozpiera,<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 80px;\"><span style=\"font-size: 14px;\">Baszt swych strzelnicami na chaty spoziera,<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 80px;\"><span style=\"font-size: 14px;\">Z herbami nad bram\u0105, swym kamiennym stropem,<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 80px;\"><span style=\"font-size: 14px;\">G\u00f3ruje nad sio\u0142em jak pan nad ch\u0142opem.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 80px;\"><span style=\"font-size: 14px;\">A za zamkiem wzg\u00f3rza drugiego wierzcho\u0142ek,<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 80px;\"><span style=\"font-size: 14px;\">Wzwy\u017c nad zamek ro\u015bnie, a na nim ko\u015bci\u00f3\u0142ek,<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 80px;\"><span style=\"font-size: 14px;\">Wie\u017cyczkami dwoma ku niebu wystrzela,<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 80px;\"><span style=\"font-size: 14px;\">Nad wie\u017cami b\u0142yszczy krzy\u017cem Zbawiciela,<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 80px;\"><span style=\"font-size: 14px;\">I pogl\u0105da z g\u00f3ry ta pa\u0144ska \u015bwi\u0105tnica,<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 80px;\"><span style=\"font-size: 14px;\">I na chaty kmiece, i na gr\u00f3d dziedzica.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 80px;\"><span style=\"font-size: 14px;\">To porz\u0105dek dawny. Kto si\u0119 tu budowa\u0142,<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 80px;\"><span style=\"font-size: 14px;\">Mo\u017ce sam bez wiedzy taki \u0142ad zachowa\u0142:<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 80px;\"><span style=\"font-size: 14px;\">Zamek po\u015br\u00f3d sio\u0142a czujnie patrza\u0142 z g\u00f3ry,<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 80px;\"><span style=\"font-size: 14px;\">Bo dla chat puklerzem sta\u0142y one mury,<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 80px;\"><span style=\"font-size: 14px;\">Jak szlachcic dla ludu tarcz\u0105 by\u0142 od wroga,<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 80px;\"><span style=\"font-size: 14px;\">Nad nim b\u0142ogos\u0142awi\u0105c stoi ko\u015bci\u00f3\u0142 Boga.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 80px;\"><span style=\"font-size: 14px;\">Dzisiaj inne czasy! Pos\u0119pnie ku wiosce<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 80px;\"><span style=\"font-size: 14px;\">Patrz\u0105 baszty stare, niby w cichej trosce,<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 80px;\"><span style=\"font-size: 14px;\">Z daleka od sio\u0142a, w zacieniu d\u0105browy,<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 80px;\"><span style=\"font-size: 14px;\">Na r\u00f3wnie za sio\u0142em mieszka dziedzic nowy:<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 80px;\"><span style=\"font-size: 14px;\">Na fali, na cichej odbity prze\u017aroczu,<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 80px;\"><span style=\"font-size: 14px;\">Dom jego samotny stoi na uboczu.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 80px;\"><span style=\"font-size: 14px;\">St\u0105d wychodz\u0119 nieraz o wieczornej zorzy,<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 80px;\"><span style=\"font-size: 14px;\">K\u0119dy chaty kmiece, k\u0119dy ko\u015bci\u00f3\u0142 Bo\u017cy,<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 80px;\"><span style=\"font-size: 14px;\">I patrz\u0119 na stare w\u015br\u00f3d sio\u0142a zamczysko,<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 80px;\"><span style=\"font-size: 14px;\">Moich poprzednik\u00f3w puste dzi\u015b siedlisko,<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 80px;\"><span style=\"font-size: 14px;\">I na dom, co w inn\u0105 pow\u0119drowa\u0142 stron\u0119,<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 80px;\"><span style=\"font-size: 14px;\">Gdy ko\u015bci\u00f3\u0142 i chaty stoj\u0105 niewzruszone.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 80px;\"><span style=\"font-size: 14px;\">A ko\u015bcielny dzwonek g\u0142osi Anio\u0142 pa\u0144ski,<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 80px;\"><span style=\"font-size: 14px;\">Nocne leci ptactwo na gr\u00f3d kasztela\u0144ski,<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 80px;\"><span style=\"font-size: 14px;\">I w szczelinie baszty smutnie puszczyk krzyczy,<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 80px;\"><span style=\"font-size: 14px;\">A do chat swych z pola wraca lud rolniczy;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 80px;\"><span style=\"font-size: 14px;\">Ja w milczeniu czuwam przy zachodzie s\u0142o\u0144ca,<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 80px;\"><span style=\"font-size: 14px;\">O tem co ma koniec, o tem co bez ko\u0144ca!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14px;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 1856<\/span><\/p>\n<p>\/Przepisane z \u201ePoezji Adam Pajgerta\u201d tom I, str. 196-197<\/p>\n<p>\u2013 wydanie po\u015bmiertne staraniem rodziny we Lwowie,<\/p>\n<p>sk\u0142ad g\u0142\u00f3wny &nbsp;Ksi\u0119garni W. Zawadzkiego, w roku 1876<\/p>\n<p>Adam Pajgert m\u00f3j pra- pradziadek by\u0142 poet\u0105, t\u0142umaczem poezji Szekspira i w\u0142a\u015bcicielem rodzinnej posiad\u0142o\u015bci Sidor\u00f3w na Podolu. Jego osob\u0119 wspomina synowa Emilia Paygertowa (syn Adama Kornel zmieni\u0142 pisowni\u0119 nazwiska&nbsp; na &#8222;y&#8221;) w swoich pami\u0119tnikach (w dziale &#8211; &#8222;Wspomnienia&#8221;)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8222;O mojej wiosce&#8221;&nbsp; &#8211; Adam Pajgert (1829-1872) Adam Pajgert Sidor\u00f3w &#8211; zamek i ko\u015bci\u00f3\u0142 O ty moja wiosko roz\u0142o\u017cona do\u0142em, Z sinym dymu wiankiem nad&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1735,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-823","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artykuly-o-rodzinie-i-czlonkow-rodziny"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.witkowscy.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/823","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.witkowscy.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.witkowscy.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.witkowscy.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.witkowscy.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=823"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.witkowscy.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/823\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2602,"href":"https:\/\/www.witkowscy.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/823\/revisions\/2602"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.witkowscy.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.witkowscy.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.witkowscy.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=823"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.witkowscy.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}